Jesteśmy najlepsi
Aktualności
Aenean sagittis mattis purus ut hendrerit. Mauris felis magna, cursus in venenatis ac, vehicula eu massa. Quisque nunc velit, pulvinar nec iaculis id, scelerisque in diam. Sed ut turpis velit. Integer dictum urna iaculis vestibulum finibus. Etiam tempus dictum rhoncus. Nam vel semper eros. Ut molestie sit amet sapien vitae semper. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.
AGNIESZKA KOSATKO
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY
JĘZYKA ANGIELSKIEGO
Nr TP/165/14
info@agnieszkakosatko.co.uk
Szanowni Państwo!
Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego, wpisanym na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości Rzeczpospolitej Polskiej pod numerem TP/165/14. Prawo do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego języka angielskiego uzyskałam w 2014 roku.
Na codzień mieszkam i prowadzę działalność tłumaczeniową w Wielkiej Brytanii, wykonując tłumaczenia pisemne poświadczone i zwykłe angielsko-polskie i polsko-angielskie dla osób prywatnych i agencji tłumaczeń. Moją wiedzę z zakresu tłumaczeń dokumentuję między innymi następującymi kwalifikacjami:
-
dyplom magistra filologii angielskiej przyznany przez Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie (2011);
-
dyplom magistra kulturoznawstwa, specjalizacja przekładoznawstwo i komunikacja międzykulturowa, przyznany przez Katedrę UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie (2010);
-
dyplom EMT (European Master's in Translation) przyznany przez Komisję Europejską (2010).
W mojej pracy kieruję się przede wszystkim rzetelnością i profesjonalizmem. Staranność i sumienność w podejściu do każdego zlecenia sprawiają, że Klienci są zawsze zadowoleni z wykonanych przeze mnie tłumaczeń. Jeżeli poszukują Państwo profesjonalnych usług tłumaczeniowych, serdecznie zapraszam do współpracy!
Tłumaczenia poświadczone i zwykłe
Tłumacz przysięgły języka angielskiego
w Wielkiej Brytanii
